Thanks to SDC's Alumni and every one who help for improve this BLOG.This is fist Blog for Creator. Please be patient for visiting.

Tuesday, June 10, 2014

သားအမိႏွစ္ဦးကုိ ကားျဖင့္ တုိက္ထြက္ေျပးသူကုိ အက္ရွင္ ဇာတ္ကားဆန္ဆန္ ဖမ္းဆီး | 7Day Daily - ၇ ရက္ ေန႔စဥ္ သတင္းစာ

Translation proverbs




Ø  -To cover one whole dead elephant with a leaf
Ø  -ဆင္ေသကိုသစ္ရြက္ငယ္ေလးနဲ႔ မဖံုးျခင္စမ္းပါနဲ႔
Ø  Even a leaned man can slip
Ø  မမွားေသာေရွ႔ေန မေသေသာ ေဆးဆရာ
Ø  If you love her look at her mother
Ø  သမီးလိုျခင္ရင္အေမကိုၾကည့္
Ø  -I will love you till death
Ø  -ေသတဲ့အထိမင္းကိုလက္တြဲမျဖဳတ္ဘူး
Ø  Who remove stones, bruise their fingers
Ø  နံရံကို လက္ညိဳးနဲ႔ထိုးျခင္သူမ်ား
Ø  Don’t bring in the fire outside
Ø  ျပသနာကို အိမ္ထဲေခၚမလာပါနဲ႔
Ø  Don’t take own fire for your business
Ø  အိမ္တြင္းျပသနာ အိမ္ျပင္မထုတ္နဲ႔
Ø  Windows have ears’ doors have holes
Ø  နံရံတိုင္းမွာ နားရွိျပီး တံကားတိုင္းမွာအေပါက္ေတြရွိတယ္
Ø  To ride an elephant to catch a grasshopper
Ø  မမွားေသာေရွ႔ေနမေသေသာေဆးသမား
Ø  To teach the Supreme Patriarch to read and write
Ø  To smash the rice pot
Ø  အလိုၾကီးအရနည္း
Ø  If you love your child just beat him
Ø  သူကိုခ်စ္ရင္နာနာရိုက္ပါ
Ø  Beat once love for a life.
Ø  တခ်က္ရိုက္ရင္ တသက္ခ်စ္မယ္
Ø  If you need something you may lose something
Ø  တခုခုကိုလိုျခင္ရင္ တခုခုကိုျပန္ေပးဆပ္ရလိမ့္မယ္
Ø  To step on both gunwales of a boat
Ø  ေလွလံႏွစ္ဖက္နင္းျခင္ေသာသူ
Ø  There is not have fair in LOVE and WAR
Ø  အခ်စ္နဲ႔စစ္မွာ မတရားတာမရွိဘူး
Ø  Amazing Myanmar
Ø  အံ့ၾသစရာေကာင္းတဲ့ ျမန္မာျပည္ဘဲ



Sunday, June 8, 2014

ICNL Small Training Opportunitie (Yangoon, Myanmar)

ICNL -Small

 
Freedom of Association and Assembly

Facilitator: David Moore, Vice President of Legal Affairs, the International Center for Not-for-Profit Law (ICNL)
Date: June 2nd 2014 (Monday)
Time: 9:30 am- 4:30 pm
Venue: Local Resource Centre, 3rd Floor, Salomon Business Centre, 224-A U Wisara Road, Bahan, Yangon.
Agenda:
Morning Session: Freedom of Association (9:30 – 12:30)
         International Standards
         Good Regulatory Practices
         Analysis of Myanmar law(s)
Lunch Break (12:30 to 1:30 pm)
Afternoon Session: Freedom of Assembly (1:30 – 4:30)
         International Standards
         Good Regulatory Practices
         Analysis of Myanmar law(s)
Translation between English and Myanmar will also be provided.
RSVP: Hlaing Myat, LRC, info-co@lrcmyanmar.org, 01536428, 09420077346

Hlaing Myat
Programme Director
Local Resource Centre
Tel: 01 536 428
Mobile: 09 4200 77346
Website: LRC Myanmar.org

မယ္စၾကာ၀င္ျပိဳင္မည့္ ျမန္မာျပည္မွာ ၁၈ႏွစ္ျပည့္ ဇြန္သံစဥ္

ယခင္ႏွစ္ မယ္စၾက ၀ဠာ ၿပိဳင္ပဲြတြင္ အသက္မျပည့္ ေသာေၾကာင့္ ၀င္ေရာက္မရေသာ ေမာ္ဒယ္ဇြန္သံစဥ္မယ္စၾက၀ဠာ (ျမန္မာ) ဆန္ခါတင္ ၂၀ဦးတြင္ ပါ၀င္သည္။
‘အရင္ႏွစ္က ေလွ်ာက္လႊာ တင္ခဲ့ေပမယ့္ အသက္မျပည့္လို႔ ၿပိဳင္ခြင့္မရခဲ့ဘူး။ ဒီႏွစ္မွ (၁၈) ႏွစ္ ျပည့္လို႔ ၿပိဳင္ခြင့္ရတာပါ။ ဒါေပမဲ့ ဒီတစ္ႏွစ္အတြင္းမွာ အမ်ားႀကီး ျပင္ဆင္ခဲ့တာဆုိေတာ့ ယံုၾကည္မႈ ပိုရွိလာပါတယ္’’ ဟု ဇြန္သံစဥ္က ေျပာသည္။

Friday, June 6, 2014

The Asian Peace builder Scholarship (ASP)



iLEAP International Fellowship program in Seattle, Washington, USA


Deadline: Monday, June 30, 2014.
iLEAP is now accepting applications from Southeast Asian social leaders to participate in the 2014 iLEAP International Fellowship program in Seattle, Washington, USA. This is an eight-week intensive leadership training that runs from October 20, 2014 to December 12, 2014.
Finalists join an international cohort of up to 15 iLEAP Fellows from Asia, Africa, and Latin America. Finalists will also play a key role in the growth of the iLEAP Southeast Asia Leadership Initiative. For more information on the programs, visit www.iLEAP.org.